文｜工藤 编辑｜朴芳
进入暑期档下半场，“好莱虎”开启了回归模式，打响头炮的便是由杰森·斯坦森和李冰冰主演的《巨齿鲨》。
影片国内上映首日轻松破亿，全球首日票房突破5100万美元，上映3天已经突破3亿。凭借惊险刺激的视觉奇观、逼真震撼的鲨鱼特效，《巨齿鲨》在国内外收获了不少好评和口碑，国外媒体评论影片是“海洋侏罗纪”，国内观众也认为影片“在夏天观看特别过瘾”。
《巨齿鲨》是一部典型的动作冒险电影，有着怪兽、灾难等元素，展现人与怪兽搏斗的惊险经历。《巨齿鲨》的另一个身份则是中美合拍片，它是由中美双方投资制作的影片，并且这一次，第一次由中方主控主导，有了里程碑式的飞跃。
长期以来，中美合拍片都给人很“尴尬”的印象，由于中美双方文化差异、思维模式、观众口味的不同，导致中美合拍片经常水土不服，口碑低迷。
《巨齿鲨》打破了这样固有的印象，怪兽、灾难题材一直是国内观众喜闻乐见的，这种娱乐性很对观众口味。从影片上映后的口碑来看，《巨齿鲨》不失为中美合拍片的一次成功尝试。
《巨齿鲨》如何突破中美合拍片的困境？
中外合拍片早在上世纪80年代就开始了，中日合拍的《一盘没有下完的棋》、中美合拍的《末代皇帝》、《敦煌》等影片算是最早一批的中外合拍片，但由于是由外方主导制片，严格意义上讲属于协拍片。
中美合拍片在2000年以前，一直都是中国为“协拍”。新世纪以来，中美合拍以民营公司为主导，双方从资本、人力、物资上都有出力。随着中国电影市场成为全球最大市场，中国资本走出国门的同时，好莱坞亦开始重视中国市场。
但中美合拍片的困境也随之凸显，一是关于话语权问题，在大部分中美合拍片中，好莱坞都占据了强势的主导地位，中方话语权薄弱，但又要顾及中国市场，因此中国演员就成为了中美合拍片里的尴尬存在，仅仅是打酱油的无足轻重的角色。
很多所谓的“中美合拍片”也只是名义上的“合拍”，实则只是“协拍”，如2012年的《敢死队2》、2013年的《变形金刚4》、《钢铁侠3》，包括前段时间上映的《摩天营救》，都不是中方主导而是协助拍摄的。
二是中美合拍片如何处理好中外差异，创作双方观众都认可的作品。由于东西方文化、观众审美、制作方式的差异，容易创作出“洋不洋土不土”的混合产物，中国观众吐槽，外国观众不爽，《长城》的尴尬也多源于此。国内观众不排斥好莱坞技术，关键如何和中国故事有机结合。
在这样的语境下，《巨齿鲨》可以说是中美合拍片的一次成功的突破。影片的投资方是华人文化、引力影视、美国华纳兄弟、旗舰影业等多家中外影视公司，而《巨齿鲨》的资金来源绝大部分是中国本土，也是中国公司主控操盘的合拍片。
据悉，早在2008年，制作人贝尔·艾薇丽就买下了美国作家史蒂夫·艾尔顿科幻小说《巨齿鲨》的版权，随后一直在寻求合作伙伴。直到2014年她来到中国，找到了华人文化和旗下的引力影视，双方一拍即合，电影很快被提上议程，原著故事在日本发生的背景也改成了中国。
作为中美合拍片，《巨齿鲨》没有出现以往的大规模恶评，相反，这次反而好评更多。不少观众认为影片“惊险刺激”、“高潮不断”、“视觉效果很好”、“动作很到位”、“很过瘾的爆米花电影”、“适合夏天观看”。
这和片方的制作策略有很大的关系，《巨齿鲨》主打动作、冒险、怪兽、灾难等元素，这些都是全球观众通吃的电影元素，简单、直白，侧重的是视觉特效和感官刺激，将娱乐、特效、观众的主要诉求贯彻到底。
而一些容易引起混淆误会的元素，如文化背景、思想表达等则压到最低限，这样也将中美合拍片的口碑风险降到了最低。
逼真“巨齿鲨”
震撼特效如何炼成？
《巨齿鲨》最让人震撼的无疑是它的特效，那只栩栩如生的巨齿鲨每次在海底游动，突如其来张开血盆大口，都让银幕外的我们打了个寒颤。
这也是中美合拍片的一个优势，好莱坞有着顶级的特效制作技术，以及海底拍摄的丰富经验，在好莱坞重工业体系下，史前巨兽可以唤醒，人类可以与鲨鱼搏斗。而在当下中国电影，却是相当困难的事。
从影片呈现的完片效果来看，在特效方面确实已经到了以假乱真的地步，而要做到这样的效果，背后却是制作团队专业和充足的准备，据导演乔德特杜巴透露：“为了把它制作得精良，我们花了很多时间准备，从细节到建模，全方位地拍摄模型来检验效果。”经历了一遍遍的尝试，克服了种种困难，才能还原逼真的巨齿鲨。
业内有个说法，水是最难拍的事物之一。但凡在海里拍摄，都会是整个团队的挑战，除了安全保障问题，打光也是个令人头疼的问题，“因为水下很暗，但人工加入更多的光会使画面看起来很假，如果在水面拍摄的话，外部的灯光也会暴露水面，这些困难都无法避免。”导演乔德特杜巴坦言。
在专业团队的努力下，《巨齿鲨》得以完成，观众也随着经历了一场动人心魄的海底历险记，与鲨鱼斗智斗勇，最终赢得生存和胜利。
值得一提的是，由于是中美合拍片，影片亦有观众熟悉的中国元素。演员方面，李冰冰、赵文瑄以及小女孩在灾难片中增添了亲情的温馨，是难得不让人尴尬的中国式情感。取景方面，巨齿鲨攻击三亚湾的场面令人难忘，我们终于在家门口感受了一回“死里逃生”。
目前《巨齿鲨》在猫眼评分8.8分、淘票票评分8.6分，均是同期上映影片的最高分，也证明了中美合拍片只要有优质内容，仍然可以赢得观众。
中美合拍片经历了从摸索到成长的阶段，虽然走了不少弯路，但《巨齿鲨》的成功尝试或许能给之后的中美合拍片一些启示。