雷佳音因《我的前半生》迅速走红，在剧中饰演的“前夫哥”陈俊生，令网友们又爱又恨，而在剧外的雷佳音却很有搞笑天赋，是个不折不扣的段子手，经常能使人捧腹大笑。除此之外，在生活中的雷佳音和“陈俊生”大有不同，他是个对家庭很有责任感的男人，他和爱妻翟煦飞于2010年就步入了结婚殿堂，婚后还育有一女，小名叫北北，而且他和爱妻还是大学同学，这么多年的感情，可以说是恩爱十足了。
7月14日晚上，翟煦飞在社交平台上晒出一张女儿北北的照片，并配文道：“被老师表扬进步，表情动作愈加销魂啦！”文末还配上了哭笑不得的表情包，这“销魂”二字难免让人联系到雷佳音“吹雪花”时的销魂表情，令人忍俊不禁，不过从文中来看，妈妈对北北的进步内心还是骄傲满满。
照片中，北北身穿黄色短上衣搭配率性白短裤，可以说是个青春小少女了，背对着镜头的舞姿，即柔又刚，充满了小年轻的活力，而摆腰妞胯的动作，性感十足，可见已经是一个具备基本功的舞蹈小学员了，很有潜质，将来前途无限量呀！
雷佳音的女儿几乎很少有正面照，不过也能从一些生活照上可以看到北北的多才多艺，在舞蹈上尽显魅力的她，又能安静乖巧的写作业，北北那柔顺的长头发梳着蝴蝶结，文艺范十足，是个百变风格的小公主呢。这么乖巧十足的女儿，却有个非常搞笑的爸爸，可谓是有爱十足了。
网友们都纷纷评论道：“这绝对是遗传！”“有我们雷雷的舞蹈天赋，哈哈！”“超棒的！”“这婀娜多姿一定是随雷子了！”“北姐的遗传基因绝对好！希望性格也像佳音哥，活泼开朗！”
雷佳音的妻子：